property owner

You can deal directly with a property owner or appoint a licensed estate agent to help you find the right property .

要找到合适的住宅物业，你可直接与物业业主接洽，或委托持牌地产代理帮忙。

The vast majority of intellectual property cases in the U. S. are civil cases brought by the intellectual property owner.

在美国绝大多数知识产权案件是由产权所有人提出的民事诉讼。

Beneficiary A person or entity named in a will or financial contract to be an inheritor of someone's property when the property owner dies .

遗嘱或财务合约中订明有权在资产拥有者过世后承继有关资产的人士或机构。

Nor does such market power impose on the intellectual property owner an obligation to license the use of that property to others.

该市场力量也不对知识产权所有者施加一种必须许可他人使用该财产的责任。

"It echoes back to the 18th century, " he explains, referring to property-owner rights enshrined in the U. S. Constitution.

“这似乎是在重演18世纪的历史，”他解释说。他指的是美国宪法中所规定的财产所有者权利。

Before that many small shops operated without a formal lease in the hope that the property owner was immune from prosecution.

在那之前，许多小商店在经营时不签订正式租约，希望借此可以使房屋所有人免于被起诉。

A parallel import is a non-counterfeit product imported from another country without the permission of the intellectual property owner.

Parallelimport（平行进口商品）指的是未经产品知识产权所有人允许而从别国进口的非仿冒品（真品）。

If you want to transfer your assets to someone, you should let him to be your legal property owner.

假如你要把财产转让给他人，须使他成为合法产权人。

The new property owner shall have the right to hold an estate in fee.

在不牵涉第三人的情况下，新权利人可以享有对不动产的自由支配。

Also, the other party shall not use them illegally without approvals from the intellectual property owner.

未经知识产权所有者同意，另一方不得非法使用。

The process usually starts when a property owner fails to make mortgage payments.

当业主无法偿还抵押贷款时，清扫过程就开始了。

Eminent Domain is the government's right to acquire private property without the property owner's consent.

指出，强制征用是政府无须财产所有人同意而获取私人财产的权力。

In order to receive new or expanded water service, a property owner must agree to be annexed into the City.

需要接受新的或者扩展水服务，该资产所有者必须同意属于该城市。

One Utah property owner with access to irrigation-only ditch water diverts it from a curbside ditch sluice way to irrigate summer crops.

犹他州的一个能够访问灌溉业主只沟水转移，从路边沟泄水它灌溉的夏粮作物。

Also, pay special attention to whether the property owner on the card and selling are the same person.

另外，要特别注意产权证上的房主是否与卖房人是同一个人。

For a property owner it is very frustrating and stressful to find that your house is a leaky home or leaky house.

作为一个房产的拥有者，发现自己的房子漏水真的是一件让人沮丧和倍感压力的事情。

"That property owner is essentially guilty before they had the chance to address the issue, " Mr. Lehe said.

莱厄称，“这些业主从一开始就是有罪的，还没等他们就这个问题作出应对。”

In order to deal with the problem, the intellectual property owner may need to undertake multiple court actions throughout the world.

为了处理这一问题，知识产权权利人可能需要在全世界范围内多次提起法院诉讼。

With the population rising as quickly as it is, it is a very good idea to become a property owner.

随着世界人口如此快速地增长，拥有不动产是非常好的选择。

If you rent a house, you don't need to insure the house as it would have been covered by the property owner.

如果你是租房住，那么你就不需要为住房投保，因为房东可能已经为它投保了。